| Re: благими намерени9ми дорога в ад вblмощена - как истолковать [сообщение #88465 является ответом на сообщение #87381] |
Пт, 30 Май 2008 00:16   |
Солана
Сообщений: 7847
Зарегистрирован: Ноябрь 2007
Географическое положение: Москва.
Карма:
|
Мне тут нравится
Светлана |
|
|
|
По-моему, фразу "благими намерениями дорога в ад выложена" можно понимать очень и очень многообразно.
1. Цель и средства. Цель благая, средства отвратительные. Итог: ад.(т.е. "цель не оправдывает средства").
2. Намерения благие для одного могут не являться таковыми для другого. ("медвежья услуга" и т.д.)
3. Человек способен ошибаться в принципе, считая свои намерения благом, а потом удивляется почему из их исполнения выходит... ну, скажем метафорически - ад.
4. "Лучшее враг хорошего".
И так далее, и тому подобное... море вариаций...
А чего этот вопрос так заинтересовал-то? Поговорка как поговорка... Ничего особливого... Есть и поинтереснее...
|
|
|
|
Правоверие
Участники
Поиск
F.A.Q.
Регистрация
Вход
Начало
