| Re: Просто.Быстро.Вкусно. [сообщение #220717 является ответом на сообщение #206934] |
Чт, 07 Январь 2010 19:06   |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма:
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
|
"Дольчики" - это у нас в России так безобразные клоунские колготки, помнится, обзывались.
Давно. Вроде, итальянские, что ли... Наверное, от слова "дольче" - "сладкий".
А сейчас так какая-то национальная валюта где-то обзывается?
Пардон, а как это будет на рубли или, скажем, хоть на доллары Североамериканских Соединённых Штатов?
Всё время трудности перевода возникают с этими "гривнами", "зайчиками", теперь вот ещё и какими-то "дольчиками"...
Кстати, дольчики - они где?
|
|
|
|
Правоверие
Участники
Поиск
F.A.Q.
Регистрация
Вход
Начало
