Re: Вера и Бог в произведениях художественной литературы. [сообщение #127824 является ответом на сообщение #127717] |
Вс, 31 Август 2008 20:31 |
Анто нина
Сообщений: 1170 Зарегистрирован: Июль 2008 Географическое положение: SNG
Карма:
|
Мне тут нравится |
|
|
Французів лаєм. Продаєм
Або у карти програєм
Людей... не негрів... а таких,
Таки хрещених... но простих.
Браним французов. Продаем
Или за карточным столом
Проигрываем крепостных -
Людей крещеных… но простых.
Щоб крадене перекупать,
Як ті жиди. Ми по закону!..
Не станем
Мы краденое покупать,
Мы поступаем по закону!
тебе загнали, мій друже єдиний,
Мій Якове добрий! Не за Україну,
А за її ката довелось пролить
Кров добру, не чорну. Довелось запить
З московської чаші московську отруту!
О друже мій добрий! друже незабутий!
И тебя загнали, друг и брат единый,
Яков мой хороший! Не за Украину -
За ее тирана довелось пролить
Столько честной крови. Довелось испить
Из царевой чаши царевой отравы!
Друг мой незабвенный, истинный и правый!
Перевод оказался не совсем точный.
|
|
|