Правоверие
архив форума

Начало » Общение » Задушевные беседы » А я в шоке!
А я в шоке! [сообщение #56889] Вс, 02 Март 2008 12:30 Переход к предыдущему сообщения
IrinaS
Сообщений: 2224
Зарегистрирован: Январь 2008
Карма:
Мне тут нравится
А у нас заново переводят Библию. Прежный вариант устарел, чем-то он больше не устраивает. Современные переводчики внесли ряд поправок, в том числе, слаов "дева" по отношению к Богородице заменено на "молодая женщина". Вот. И обьясняют это тем что в древине времена слово "дева" обозначало не столько физиологическую девственность, сколько семейное положение - "не замужем". Так что вот так. Для наших местных лютеран Богородица больше не дева. Если это не ересь, то что? Идиотизм да и только!

[Обновления: Вс, 02 Март 2008 12:42]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Вопросик
Следующая тема: поиск жены
Переход к форуму:
  


Текущее время: Вс дек 22 15:03:21 MSK 2024

Общее время, затраченное на создание страницы: 0.02056 секунд