 Сайтът за кулинария [сообщение #116635] |
Пн, 11 Август 2008 02:28  |
Alex@nder
Сообщений: 172
Зарегистрирован: Август 2008
Географическое положение: Москва
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
Думаю иногда заглянуть будет полезно...
www.kulinar-bg.com
|
|
|
|
| Re: Сайтът за кулинария [сообщение #116636 является ответом на сообщение #116635] |
Пн, 11 Август 2008 02:46  |
баба яга
Сообщений: 5995
Зарегистрирован: Октябрь 2007
Географическое положение: южная европа
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Елена |
|
|
И опять ошибка. Селянин, бе не се излагай.
По болгарски пишется
сайт за кулинарията.
Дословно
сайт кулинарии.
А данное написанное, сайтът за кулинария, переводится как сайтУ кулинарии, именно в дательном падеже.
[Обновления: Пн, 11 Август 2008 03:10] Известить модератора |
|
|
|
| Re: Сайтът за кулинария [сообщение #116637 является ответом на сообщение #116636] |
Пн, 11 Август 2008 03:04 |
баба яга
Сообщений: 5995
Зарегистрирован: Октябрь 2007
Географическое положение: южная европа
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Елена |
|
|
И затем, как интересно девочки будут пользоватся сайтом? Такие слова как чубрица, брашно, зеле, чушки....и т.д. кто им переводить то будет? Уж не ты ли, греко-болгар, рожденный в Польше и в Москве живущий?
[Обновления: Пн, 11 Август 2008 03:11] Известить модератора |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: Сайтът за кулинария [сообщение #117059 является ответом на сообщение #117024] |
Пн, 11 Август 2008 20:20 |
баба яга
Сообщений: 5995
Зарегистрирован: Октябрь 2007
Географическое положение: южная европа
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Елена |
|
|
|
Не, к нему другое слово подходит, он фитка.
О т кокошки пользя, она яйца несет..Фитка же только и делает, что кушает, с последствиями, и говорм исходит.
Фитка-индушка
|
|
|
|
Правоверие
Участники
Поиск
F.A.Q.
Регистрация
Вход
Начало
