| А как насчет поэзии? [сообщение #115121] |
Пт, 08 Август 2008 02:39  |
Alex@nder
Сообщений: 172
Зарегистрирован: Август 2008
Географическое положение: Москва
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
О, Счастье! Видеть ирис.
Цвет индиго, как когда-то платье Ели,
И тонкий запах, как запах ее кожи.
О, что за бормотанье, чтоб описать ирис,
Который цвел, когда не было никакой Ели,
И никаких наших царств,
И никаких государств.
Автор: Чеслав Милош "О" (перевод с польского).
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #115407 является ответом на сообщение #115121] |
Пт, 08 Август 2008 15:28  |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
И что?
Темку про стихи, что ли, решили открыть? Во-первых, уже есть, во-вторых, на фиг большинству не нужны такие темки.
Вот ссылка:
http://www.hristianka.ru/forum/m/85908/?srch=%CF%EE%FD%E7%E8 %FF%2C+%EA%EE%F2%EE%F0%E0%FF+%EC%ED%E5+%ED%F0%E0%E2%E8%F2%F1 %FF...#msg_85908
[Обновления: Пт, 08 Август 2008 15:31] Известить модератора |
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #115412 является ответом на сообщение #115410] |
Пт, 08 Август 2008 15:33 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
Alex@nder писал(а) Птн, 08 Август 2008 15:31Я в основном читаю Чеслава Милоша.
И всё?
Ну, в принципе, бывает...
А чего Вы тогда не обозначили это имя в названии темки? Народ-то не поймёт, начнёт щас сюда Агнию Барто вставлять...
[Обновления: Пт, 08 Август 2008 15:35] Известить модератора |
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #115414 является ответом на сообщение #115413] |
Пт, 08 Август 2008 15:38 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Птн, 08 Август 2008 15:36Пусть... Ведь не все любят пана Милоша)))
(Немногие его, добавлю, и вообще-то знают ).
Да я больше про название Вашей темки... Странное оно, если в таком контексте...
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #115422 является ответом на сообщение #115420] |
Пт, 08 Август 2008 15:45 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Птн, 08 Август 2008 15:43Ну название я решил взять общее)))
И зря. Получилось невразумительно и непонятно. Можно сказать, ввели народ в заблуждение. Когда что-то конкретное имеете ввиду, то и название должно быть конкретным и нести информацию о предмете.
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #115426 является ответом на сообщение #115424] |
Пт, 08 Август 2008 15:50 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
Alex@nder писал(а) Птн, 08 Август 2008 15:46Может лучше тут будем стихи писть?
Любые...
Но я Чеслава Милоша.
Пишите. Я его не знаю, а "любые" стихи я в старой темке, естественно, писать буду. Она уже вся полна стихами, есть очень хорошие, я уж лучше туда, в полную копилочку.
А Вам та темка почему не хороша? Вы индивидуалист?
[Обновления: Пт, 08 Август 2008 15:50] Известить модератора |
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116440 является ответом на сообщение #115424] |
Вс, 10 Август 2008 20:08 |
Alex@nder
Сообщений: 172
Зарегистрирован: Август 2008
Географическое положение: Москва
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
Alex@nder писал(а) Птн, 08 Август 2008 15:46Может лучше тут будем стихи писть?
Любые...
Но я Чеслава Милоша.
И все мои несчастные секреты,
До одного все выявлены будут.
И скажут как же жизнь убога эта
И как же тропки вверх круты оттуда!
(Чеслав Милош)
[Обновления: Вс, 10 Август 2008 20:09] Известить модератора |
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116469 является ответом на сообщение #116442] |
Вс, 10 Август 2008 20:59 |
Alex@nder
Сообщений: 172
Зарегистрирован: Август 2008
Географическое положение: Москва
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
Он философ и драматург, этот Чеслав Милош...
В черном отчаянии, мраке сомненья
Слагал Непонятному песнопенья,
Делая вид, будто радости вдосталь -
Множить жалобы было бы слишком просто.
Что же сказать, если спросят, примером:
Смелым был человек - или лицемером?
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116476 является ответом на сообщение #116469] |
Вс, 10 Август 2008 21:10 |
баба яга
Сообщений: 5995
Зарегистрирован: Октябрь 2007
Географическое положение: южная европа
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Елена |
|
|
|
Уж не нзаю какой он философ, но от таких стихов повесится охота и депрессия с шизофренией прогрессирует. Безнадега какая то от них веет.
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116480 является ответом на сообщение #116476] |
Вс, 10 Август 2008 21:15 |
Наталья -дочь
Сообщений: 7703
Зарегистрирован: Январь 2008
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
баба яга писал(а) Вск, 10 Август 2008 21:10Уж не нзаю какой он философ, но от таких стихов повесится охота и депрессия с шизофренией прогрессирует. Безнадега какая то от них веет.
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116528 является ответом на сообщение #116469] |
Вс, 10 Август 2008 23:12 |
Р.Б.Евгения
Сообщений: 295
Зарегистрирован: Май 2008
Географическое положение: Оренбург-Моск...
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Вск, 10 Август 2008 20:59Он философ и драматург, этот Чеслав Милош...
В черном отчаянии, мраке сомненья
Слагал Непонятному песнопенья,
Делая вид, будто радости вдосталь -
Множить жалобы было бы слишком просто.
Что же сказать, если спросят, примером:
Смелым был человек - или лицемером?
Ну, всё... Добил...
А я думала ты к нам с миром,Александр...
А ты со стихами. Такими...
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116534 является ответом на сообщение #116469] |
Вс, 10 Август 2008 23:16 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Вск, 10 Август 2008 20:59Он философ и драматург, этот Чеслав Милош...
В черном отчаянии, мраке сомненья
Слагал Непонятному песнопенья,
Делая вид, будто радости вдосталь -
Множить жалобы было бы слишком просто.
Что же сказать, если спросят, примером:
Смелым был человек - или лицемером?
Это такой неважный перевод? Почему размер нарушен? Да и рифма, мягко скажем...
Про смысл молчу, ибо...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116568 является ответом на сообщение #116563] |
Пн, 11 Август 2008 00:32 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:29Я вот только не очень люблю слова-паразиты такие как "ибо", "давече", "покамест"...
Нормальные стихи.
Это не слова паразиты. Вы не сведущи в русской филологии. Слово "ибо" - синоним слова "потому что". А фраза не закончена из деликатности.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116575 является ответом на сообщение #116573] |
Пн, 11 Август 2008 00:35 |
IrinaS
Сообщений: 2224
Зарегистрирован: Январь 2008
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
Наталья -дочь Миколы писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:34Alex@nder писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:31Не мир принес я, а меч...
Ты меч-то в глаза видал?
Ната, то не меч, то мяч был, ниче ты не понимаешь!
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116576 является ответом на сообщение #116575] |
Пн, 11 Август 2008 00:36 |
Наталья -дочь
Сообщений: 7703
Зарегистрирован: Январь 2008
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
IrinaS писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:35Наталья -дочь Миколы писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:34Alex@nder писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:31Не мир принес я, а меч...
Ты меч-то в глаза видал?
Ната, то не меч, то мяч был, ниче ты не понимаешь!
аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116578 является ответом на сообщение #116572] |
Пн, 11 Август 2008 00:37 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:34Я русский интеллигент - МГУ кончил. На самом деле МГУТУ
Вы бы определились как-нибудь с национальностью хотя бы. То Вы болгарский грек, то Вы русский интеллигент, знающий из поэзии только какие-то косноязычные переводы какого-то польского философа...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116583 является ответом на сообщение #116580] |
Пн, 11 Август 2008 00:41 |
Елизавета Бам
Сообщений: 5554
Зарегистрирован: Март 2008
Географическое положение: Лучший город ...
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Солана |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:39Я в Гданьске родился. Тут мои корни.
Чем дальше в лес...
Русский интеллигент, он же греческий болгарин, родом из Гданьска... + 2 чашки соли на 1 кг муки...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116588 является ответом на сообщение #116585] |
Пн, 11 Август 2008 00:43 |
IrinaS
Сообщений: 2224
Зарегистрирован: Январь 2008
Карма: 0
|
Мне тут нравится |
|
|
|
Alex@nder писал(а) Пнд, 11 Август 2008 00:42Гдаааааааааньск - это уууууууууууууууууууу
Балтика))))
Правда че-ль... Балтика говоришь... Ну Балтика так Балтика. ЛЕС ТАМ ==>>>
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: А как насчет поэзии? [сообщение #116591 является ответом на сообщение #116581] |
Пн, 11 Август 2008 00:47 |
баба яга
Сообщений: 5995
Зарегистрирован: Октябрь 2007
Географическое положение: южная европа
Карма: 0
|
Мне тут нравится
Елена |
|
|
IrinaS писал(а) Вск, 10 Август 2008 22:40А Гданьск в Болгарии у нас, или в Греции?
Ась?
Слухайте, да мальчик просто в солдатиков играется, попутно страдая острой формой тяжкой псих болезни...Отсюда и логика, и мегогаломания...Ну и при шизофрении, особенно с раздвоением сознания, очень трудно определить собственную национальность, осознать ее. Час в день он болгар, час в день грек, час в день воин Аника, час в день поляк....Час в день он повар, час в день философ поэт, час в день филолух...И семь пятниц на неделе.
[Обновления: Пн, 11 Август 2008 00:48] Известить модератора |
|
|
|
Правоверие
Участники
Поиск
F.A.Q.
Регистрация
Вход
Начало
